Bike helmets are a must for all ages

Bike helmets are a must for all ages

I continue petitioning the Quebec government to require helmets for cyclists as has been the case in Côte Saint-Luc since I introduced the first municipal legislation in Canada in 1992. Be sure to let your MNA know that you support provincial legislation for bike helmets.

There is an 80 percent risk reduction in traumatic brain injury for a helmeted cyclist.

And why not for skiers too? With odds like that how can you say no? Wishing you a safe and enjoyable outing.

Bike helmet law in CSL, CTV News 1991

CSL asks Quebec to pass bylaw

Helmet legislation is long overdue

N

Je continue de demander au gouvernement du Québec d’exiger le port du casque pour les cyclistes, comme c’est le cas à Côte Saint-Luc depuis que j’ai introduit la première loi en ce sens au Canada en 1992. Assurez-vous d’informer votre député que vous appuyez une loi provinciale applicables aux casques .

Un cycliste qui porte un casque protecteur a 80 pour cent moins de risque de subir un traumatisme crânien.

Et pourquoi pas aussi pour les skieurs ? Comment ne pas être d’accord avec des statistiques comme celles là ? Je vous souhaite un promenade agréable en toute sécurité.

Le porte obligatoire des casques