earth hour 2016

Cote Saint-Luc is promoting the annual observance of Earth Hour which takes place this year on March 19 between 8:30 p.m. and 9:30 p.m. “One hour for the Earth 2016”, inaugurated in 2007, in Sydney, Australia will take place and is sponsored by the World Wildlife Foundation. It was created to sensitize the world population to the importance of conserving energy by instituting a simple gesture such as switching off lights for a one hour period. In 2015, a record breaking 172 countries took part in shutting off their lights for a one hour period in view of fighting global warming.

Côte Saint-Luc City Council invites all the commerces and residents of the City to actively participate in this event. It also encourages all other municipalities and/or boroughs within the Agglomeration of Montreal to join in as well.

earth hour light bulb
********************************************************
PARTICIPATION DE LA VILLE DE CÔTE SAINT-LUC – HEURE DE LA TERRE
ATTENDU QUE le 19 mars 2016, de 20 h 30 à 21 h 30, se tiendra l’événement
international « Une heure pour la Terre 2016 » inauguré en 2007 à Sydney,
Australie, et parrainé par le Fonds mondial pour la nature (World Wildlife
Foundation) ;
ATTENDU QUE « Une heure pour la Terre 2016 » a été créé pour sensibiliser la
population à l’importance de s’engager concrètement dans la conservation de
l’énergie pour lutter contre les changements climatiques, en misant sur un geste
simple, comme éteindre les lumières pendant une heure ;
ATTENDU QU’en 2015, 172 pays, ayant battu un record, ont éteint leurs
lumières pendant une heure dans le but de combattre le réchauffement global ;
Il fut
PROPOSÉ ET RÉSOLU :
« DE confirmer la participation de la Ville de Côte Saint-Luc à l’événement
« Une heure pour la Terre 2016 », événement qui se tiendra le 19 mars 2016 de
20 h 30 à 21 h 30 ;
D’inviter les commerces et les résidants de la Ville de Côte Saint-Luc à
s’impliquer activement dans cet événement ;
D’encourager les municipalités ainsi que les arrondissements de
l’agglomération de Montréal à se joindre à la Ville de Côte Saint-Luc en
confirmant leur participation respective à l’événement. »